Devo prendere i ciclisti troppo ubriachi, stupidi o spaventati per andare in ospedale ieri.
Got to get the cyclists who were too drunk, stupid, or scared to get to a hospital yesterday.
Allora, qual e' il doping del momento tra i ciclisti?
So what's the drug du jour on the bike circuit these days?
Tutti i ciclisti migliori hanno bici costruite su misura.
All the top cyclists have their bikes personally made for them.
Entrambi i tipi di mountain bike elettriche sono ideali per i ciclisti in cerca di emozioni all'aria aperta, ma potresti scoprire che i vantaggi di scegliere uno pneumatico grasso sono giusti per te.
Both types of electric mountain bikes are great for riders seeking thrills in the great outdoors, but you may find that the advantages of choosing a fat tire are right for you.
Ciò è particolarmente pericoloso per i ciclisti e i pedoni in corrispondenza degli incroci.
This is particularly dangerous for cyclists and pedestrians at junctions.
Un sistema di condivisione di biciclette rende una città più accogliente per i ciclisti, mostra l'atteggiamento in favore dei ciclisti e offre nuove opportunità turistiche.
Mexico City Toronto Bike sharing system makes a city more cyclist friendly, shows city’s pro cyclist attitude and gives new touristic opportunities.
Credi che, come i ciclisti si cambino il sangue, o si mettano dentro acqua?
Do you think they swap blood or inject water, like cyclists?
Le misure di telaio più piccole (XS e S) montano leve dei freni ravvicinate che rendono più facile e confortevole per i ciclisti con mani più piccole arrestarsi in tutta sicurezza
Smaller frame sizes (XS and S) have short-reach brake levers that make it easier and more comfortable for riders with smaller hands to brake confidently
La qualità dell'aria sarebbe stata abbastanza buona per gli atleti olimpici, in special modo per i ciclisti o i maratoneti?
Would the air quality be good enough for Olympic athletes, especially the marathon runners or the cyclists?
La forma anteriore arrotondata, i gruppi ottici integrati nella scocca e le zone di assorbimento d'urto del cofano, contribuiscono a ridurre gli effetti prodotti da un impatto sui pedoni o i ciclisti.
To further help reduce the impact on unprotected road-users, the front of the vehicle is gently rounded, the headlamps are integrated flush with the body, and the bonnet is energy-absorbing to act as a crumple zone.
L'ampia proposta di scarpe da ciclismo e accessori per la bici e il tuo outfit è ideale per i ciclisti che scelgono di correre al massimo, con un occhio al comfort e alla stabilità.
The wide range of cycling shoes and accessories for the bike and your outfit is ideal the cyclists who choose to pedal at their maximum, with an eye on comfort and stability.
Anche i ciclisti di montagna ottengono i loro soldi e come "Operazione di montagna di Filzmooser" puoi utilizzare il variegato programma estivo dell'associazione turistica.
Even mountain bikers get their money's worth and as a "Filzmooser mountain friend operation" you can use the diverse summer program of the tourism association.
Siccome la Danimarca ha piu' pale eoliche per abitante di qualunque altro paese al mondo, e visto che Copenhagen e' un paradiso per i ciclisti... potete tranquillamente immaginare di che tipo di auto si trattera'.
Because Denmark has more windmills per head than any other country on Earth and because Copenhagen is a cyclist's paradise, you know exactly what sort of car it's going to be.
Dopo un'ora in sella, scoprii un altro problema che affligge i ciclisti.
'After an hour in the saddle, 'I discovered another problem for cyclists.'
Perche' i ciclisti devono essere visibili!
Because cyclists need to be visible.
I ciclisti passano con il rosso, lo sanno tutti.
Cyclists jump red lights, we know this.
Rende la strada un posto piu' felice, poiche' se i ciclisti aspettassero come dovrebbero, gli automobilisti non si infurierebbero...
This is making the roads a happier place because cyclists wait like they are supposed to, car drivers aren't infuriated.
E i ciclisti non finirebbero per terra o non salterebbero in aria in mille pezzi.
And cyclists don't get knocked off or indeed blown up.
"I ciclisti con piu' di 40 anni sono considerati a grande rischio di disfunzioni erettili."
"Cyclists aged over 40 are considered "at greater risk of erectile dysfunction."
Come tutti i ciclisti, Hammond stava diventando pieno di rabbia e aggressivita'.
Like all cyclists, Hammond was becoming ~ full of rage and aggression.
Non si scherza con i ciclisti di Seattle.
You don't mess with seattle cyclers.
Vede, i ciclisti hanno bisogno del resto della squadra che stia davanti, produca una scia, che lui potra' sfruttare.
You see, the cyclist needs the rest of his team to get out in front, provide a wake, so he can draft on them.
Per i ciclisti su strada, il peso è sempre un attributo tra i primi a essere guardato.
For the road cyclists, weight is always an attribute among the first being looked at.
Un sistema di condivisione di biciclette rende una città più accogliente per i ciclisti, mostra l'atteggiamento in favore dei ciclisti e offre nuove opportunità turistiche. Fonte: Wikipedia, 2018
Bike sharing system makes a city more cyclist friendly, shows city’s pro cyclist attitude and gives new touristic opportunities. Source: Wikipedia, 2018. Casablanca
Per i ciclisti ci sono percorsi speciali.
For bicyclists there are special paths.
Polar V650 è un bike computer con GPS pensato per i ciclisti professionisti.
The Polar V650 is a GPS bike computer made for serious cyclists.
Ora, la tradizione scarterebbe per lo meno i ciclisti.
The tradition does not allow it. at least the bike.
Ok, quindi io direi a Cam di non mettere i ciclisti?
All right, so I would tell Cam to lose the bike shorts?
E devo essere onesta con te, quindi ti diro' semplicemente che non devi piu' mettere i ciclisti.
And I owe it to you to be honest, so I'm just gonna say that you need to lose the bicycle shorts.
Per favore, non prenderla sul personale, cioe', a nessuno stanno bene i ciclisti.
Please don't take this personally. I mean, nobody looks good in bike shorts. I just
In tutte le vittorie del Tour di Lance, tranne uno tutti i ciclisti saliti con Armstrong sul podio sono rimasti coinvolti da casi di doping.
Throughout Lance's Tour wins, all but one of the cyclists who finished on the podium with Armstrong were implicated in doping scandals.
Originariamente sviluppato per curare l'anemia, i ciclisti cominciarono ad usarlo negli anni '90 per migliorare le proprie prestazioni e il recupero.
Originally developed to treat anemia, cyclists began using it in the 1990s to boost performance and recovery.
Tuttavia, ciò che i ciclisti devono sapere qui è che la carica rapida e la carica lenta sono due concetti.
However, what the riders need to know here is that fast charge and slow charge are two concepts.
Ma questa compattezza è ingannevole: il husky siberiano può guidare instancabilmente i ciclisti per ore e ore nelle condizioni più difficili.
But this compactness is deceptive - the Siberian husky can tirelessly drive riders for hours on end in the most difficult conditions.
Questa funzione di sicurezza innovativa Volvo rileva gli altri veicoli, i pedoni, i ciclisti e animali di grossa taglia; giorno e notte.
This Volvo safety innovation detects vehicles that are stationary or move in your direction, as well as pedestrians, cyclists and large animals – day or night.
I ciclisti devono cambiare il loro elmetto ogni tre anni, indipendentemente dal fatto che cadano o si schiantino.
Riders should change their riding helmet every three years, regardless of whether they fell or crashed.
Visione perfetta anche in bicicletta: quali sono le lenti migliori per i ciclisti?
Perfect vision when cycling: which spectacle lenses are best for cyclists?
Avere un motore per sostenerti significa anche che le e-bike sono ottime per affrontare quell'altra grande natura avversaria che i ciclisti generano: il vento.
Having a motor to back you up also means that e-bikes are great for tackling that other great adversary nature throws up for cyclists – the wind.
La nostra linea di integratori Energia & Resistenza è pensata appositamente per i ciclisti e per chi svolge una regolare attività sportiva basata sulla resistenza.
Our selection of Energy & Endurance supplements were specifically designed for cyclists and anyone undertaking regular endurance exercise. VIEW RANGE Best Sellers
New York Un sistema di condivisione di biciclette rende una città più accogliente per i ciclisti, mostra l'atteggiamento in favore dei ciclisti e offre nuove opportunità turistiche.
Mexico City New York Bike sharing system makes a city more cyclist friendly, shows city’s pro cyclist attitude and gives new touristic opportunities.
Una bici elettrica con pneumatici grassi offre alcuni vantaggi per i ciclisti fuoristrada seri.
A fat tire electric bike offers some advantages for serious off-road riders.
I cappellini da ciclismo con logo stampato sono ottimi per i ciclisti, con una grande esposizione della consapevolezza del tuo marchio: siamo felici di essere al tuo assistente ogni volta che vuoi.
Cycling caps with printed logo are great for cyclist, with big exposure of your brand awareness - we are happy to be at your assistant any time you like.
Concedetevi un frullato in uno dei tanti caffè e ristoranti a pochi passi dalla spiaggia, guardate i ciclisti e gli appassionati di skateboard con le loro acrobazie nel nuovissimo skate park o partecipate ad una partita di pallavolo.
Grab a smoothie from one of the many open-air cafes and restaurants just steps from the beach, watch bikers and skaters fly by at the newly finished skate park or get into a game of volleyball.
Le bici ibride chiamate bici comfort, prendono ispirazione dalle bici da strada ma offrono un design più amichevole per i ciclisti che cercano di arrivare dal punto AB senza un allenamento.
Hybrid bikes called comfort bikes, take their inspiration from road bikes but provide a friendlier design for riders who are looking to get from point A-B without a workout.
(Applausi) Abbiamo protetto i ciclisti da corsie mobili di parcheggio, ed è stato grande.
(Applause) We protected bikers by floating parking lanes, and it's been great.
E oggi, i ciclisti assomigliano all'immagine della città di New York.
And today, cyclists look like New York City looks.
E scoprì che i ciclisti in gruppo erano sempre più veloci.
And he found that every time the cyclists in the group would cycle faster.
Da urbanista mi dà fastidio dirlo, ma è certo che i ciclisti sono in funzione delle infrastrutture per biciclette.
As a planner, I hate to say that, but the one thing I can say is that bicycle population is a function of bicycle infrastructure.
3.8615911006927s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Got to get the cyclists who were too drunk, stupid, or scared to get to a hospital yesterday. 